mastiff

mastiff

mastiff [ mastif ] n. m.
mestif 1611; mot angl., de l'a. fr. mastin mâtin
Chien de garde d'une race anglaise, voisin des dogues. Des mastiffs.

mastiff nom masculin (anglais mastiff) Excellent chien de garde de grande taille appelé aussi dogue anglais.

⇒MASTIFF, subst. masc.
Très gros chien de garde, de race anglaise voisine des dogues, puissant, massif, à la gueule courte (d'apr. DUCHARTRE 1973 et TRIQUET 1981). Large et basse comme un porcelet de quatre mois, jaune et rase de poil, masquée largement de noir, elle ressemblait plutôt à un petit mastiff qu'à un bouledogue (COLETTE, Mais. Cl., 1922, p.149). C'est un chien dressé exprès, c'est un mastiff (...). Il a des pectoraux comme un âne de meunier. Il n'a pas d'oreilles. Il a la tête ronde comme une courge (GIONO, Roi sans divertiss., 1947, p.131).
Prononc.:[mastif]. Étymol. et Hist. 1614 terme de relation, plur. angl. mastives (DU CHESNE, Hist. gén. d'Anglet., p.9 ds BONN., p.91), attest. isolée; 1828 mastiff (D. BLAINE, Pathologie canine, 26 ds HÖFLER Anglic.). Empr. à l'angl. mastiff att. dep. le XIVe s. et dont l'orig. semble être un croisement de l'a. fr. mastin (fr. mod. mâtin) et de la var. mestif, par suffixation en -if, de mestis (fr. mod. métis); l'a. fr. mestis est attesté en association avec mastin dans la désignation de chiens (cf. GACE DE LA BUIGNE, s.v. métis étymol. et LA CURNE), la var. mestif est att. au XVIe s. et plus spéc. comme terme désignant un chien obtenu par croisement de deux races ds COTGR. (cf. FEW t. 6, 2e part., p.195a et t. 18, p.83b; NED et MED).

mastiff [mastif] n. m.
ÉTYM. 1611, mestif; mot angl., de l'anc. franç. mastin. → Mâtin.
Chien de garde d'une race anglaise, voisin du dogue.
1 Large et basse comme un porcelet de quatre mois, jaune et rase de poil, masquée largement de noir, elle (la chienne) ressemblait plutôt à un petit mastiff qu'à un bouledogue.
Colette, la Maison de Claudine, « La Toutouque », éd. L. de poche, p. 98.
2 Il possédait un mastiff, une bestiole délicieuse qui avait déjà étranglé à Saint-Claude un cochon et un quarteron de veaux.
Claude Courchay, La vie finira bien par commencer, p. 137.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Mastiff — Mastiff …   Wikipédia en Français

  • Mastiff — bezeichnet einen (historischen) Hundetyp, siehe Molosser (Hund) gepanzerte Patrouillefahrzeuge Verschiedene molossoide Hunderassen: Mastiff (Ursprung Großbritannien). Alangu Mastiff Alentejo Mastiff Bakharwal Mastiff Brasilianischer Mastiff… …   Deutsch Wikipedia

  • Mastiff — Mas tiff, n.; pl. {Mastiffs}. [{Mastives} is irregular and unusual.] [Prob. fr. Prov. E. masty, adj., large, n., a great dog, prob. fr. mast fruit, and hence, lit., fattened with mast. There is perh. confusion with OF. mestif mongrel; cf. also F …   The Collaborative International Dictionary of English

  • mastiff — [mas′tif] n. [ME mastif < OFr mastin < VL * mansuetinus < L mansuetus, tame; ME form infl. by OFr mestif, a mongrel < L mixtus, mixed: see MIX] any of a breed of large, powerful dog with hanging lips and drooping ears and having a… …   English World dictionary

  • Mastiff — Mastiff, eine englische Dogge, s. Hund, S. 647 …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Mastiff — Mastiff, engl. Dogge von schwerem, plumpem Bau …   Kleines Konversations-Lexikon

  • mastiff — large, powerful breed of dog, early 14c., from O.Fr. mastin (Mod.Fr. mátin) or Prov. mastis, both from V.L. *mansuetinus domesticated, tame, from L. mansuetus tame, gentle (see MANSUETUDE (Cf. mansuetude)). Probably originally meaning a dog that… …   Etymology dictionary

  • mastiff — ► NOUN ▪ a dog of a large, strong breed with drooping ears and pendulous lips. ORIGIN Old French mastin, from Latin mansuetus tame …   English terms dictionary

  • Mastiff — A mastiff is a type of large dog often used as guard dogs. Mastiff breeds include: English Mastiff, or mastiff, the largest breed of dog in the world, bred as a Roman war dog. Alpine Mastiff, an extinct breed originating in Switzerland American… …   Wikipedia

  • mastiff — /mas tif, mah stif/, n. one of a breed of large, powerful, short haired dogs having an apricot, fawn, or brindled coat. [1300 50; ME mastif, perh. extracted from AF masti(n)s (taken as *mastifs), pl. of OF mastin < VL (canis) *ma(n)suetinus,… …   Universalium

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”